Profiel, taal en weergaveformaten

Je profielinstellingen gelden in al je Spaces. Een Space is een gedeelde werkruimte in de app.

Open je persoonlijke instellingen

1. Open de instellingen

   Open het menu achter je initialen in de kopbalk en kies Instellingen.

   

2. Kies een persoonlijke pagina

   Kies een pagina in de groep Persoonlijk. Op smalle schermen staan de opties in een horizontale rij zonder groepskop.

   • Mijn profiel: je e-mailadres en het formulier met naam, taal en weergaveformaten
   • Beveiliging: je wachtwoord, je tweefactorauthenticatie, je actieve sessies en het verwijderen van je account
   • Mijn Spaces: de lijst met je Spaces
   • Gekoppelde apps: de gekoppelde toepassingen

Je bekijkt nu de pagina’s van je eigen account. Ze tonen hetzelfde, vanuit welke Space je ze ook opent.

Goed om te weten

• Als je geen lid bent van een Space, opent de optie uit stap 1 de pagina Persoonlijke gegevens. De navigatie toont alleen de groep Persoonlijk.

Wijzig je naam, taal en weergaveformaten

1. Vul het formulier in

   Open Mijn profiel. Vul Voornaam, Achternaam en zo nodig Mobiel nummer in. Kies je taal bij Interfacetaal.

2. Kies de weergaveformaten

   Kies Datumnotatie, Tijdnotatie, Tijdzone en Getalnotatie.

3. Sla je profiel op

   Klik op Opslaan. Boven de knop verschijnt Profiel opgeslagen. Een nieuwe taal geldt op elke pagina.

   

Je instellingen gelden in alle Spaces. De taal geldt ook voor toekomstige e-mails; datumnotatie, tijdnotatie en tijdzone bepalen hoe tijdstippen worden getoond.

Goed om te weten

• Je kunt kiezen uit 16 talen, 4 datumnotaties, 2 tijdnotaties en 4 getalnotaties.
• Je persoonlijke tijdzone staat los van de tijdzone van een Space.

Als iets niet werkt

Profiel kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.

TEISENDA heeft de waarden niet geaccepteerd: een naam is langer dan 120 tekens, het mobiele nummer voldoet niet aan de regel of de tijdzone of taal is onbekend. Dezelfde melding verschijnt als het verzoek is mislukt. Corrigeer de invoer en sla opnieuw op.

Het naamveld is gemarkeerd

De naam is langer dan 120 tekens. Maak de naam korter; de melding onder het veld kan in het Engels zijn.

Het veld voor het mobiele nummer is gemarkeerd

Het mobiele nummer is niet leeg en bestaat niet uit 5 tot 40 tekens met cijfers, spaties en de tekens + ( ) / . -. Onder het veld staat in elke taal alleen het woord ‘phone’. Gebruik alleen deze tekens of maak het veld leeg.

Meer vragen over je profiel

Wat gebeurt er als ik mijn voornaam en achternaam leeg opsla?

Beide velden mogen leeg zijn. Als je ze allebei leeg opslaat, behoudt je account de naam die het had. Die staat in het menu achter je initialen.

Kies de taal voordat je inlogt

Op pagina’s waarvoor je niet hoeft in te loggen, kies je de taal met een taalschakelaar.

1. Kies de taal in de taalschakelaar

   Open op een pagina zonder inloggen de taalschakelaar rechtsboven en kies een taal.

   

De pagina verschijnt in de gekozen taal. Deze browser onthoudt je keuze een jaar lang in een cookie; die geldt voor elke pagina zonder inloggen.

Meer vragen over de taal

Welke talen zijn er en wanneer geldt welke taal?

De app biedt 16 talen. Als je bent ingelogd, geldt de taal van je profiel. Anders geldt eerst de gekozen taal of de toevoeging ?lang= in een link, daarna de browsertaal en dan Duits. Bij registratie wordt de taal van de pagina overgenomen. E-mails volgen de taal van het ontvangende account; zonder opgeslagen taal zijn ze in het Duits.

Volgende stappen