Perfil, idioma y formatos de visualización

Tu perfil determina el nombre, el idioma y los formatos de visualización en todos tus Spaces. Un Space es un espacio de trabajo compartido en la app.

En esta página

Abre tus ajustes personales

  1. Abre los ajustes

    Abre el menú de tus iniciales en la cabecera y elige Configuración.

    Menú abierto de las iniciales con un nombre y las opciones de ajustes y cierre de sesión. La opción de ajustes está marcada.
    La opción de ajustes en el menú de tus iniciales.
  2. Elige una página personal

    Elige una página del grupo Personal. En pantallas estrechas, las opciones aparecen en una fila horizontal sin el título del grupo.

Estas páginas pertenecen a tu cuenta y muestran lo mismo, las abras desde el Space que las abras.

Conviene saber

  • Si no eres miembro de ningún Space, la opción del paso 1 lleva a la página Datos personales y la navegación solo muestra el grupo Personal.

Cambia el nombre, el idioma y los formatos de visualización

  1. Rellena el formulario

    Abre Mi perfil. Introduce Nombre, Apellidos y, si lo necesitas, Número de móvil; elige tu idioma en Idioma de la interfaz.

  2. Elige los formatos de visualización

    Elige Formato de fecha, Formato de hora, Zona horaria y Formato de números.

  3. Guarda tu perfil

    Haz clic en Guardar. Encima del botón aparece el texto Perfil guardado. El nuevo idioma se aplica a todas las páginas.

    Formulario del perfil rellenado con los campos de nombre, apellidos, idioma, número de móvil, formato de fecha, formato de hora, zona horaria y formato numérico. El botón para guardar está marcado.
    El formulario del perfil con el botón para guardar.

Tus ajustes se aplican a todos los Spaces. El idioma también se aplica a los correos futuros; el formato de fecha, el formato de hora y la zona horaria determinan cómo se muestran las fechas y horas.

Conviene saber

  • Puedes elegir entre 16 idiomas, 4 patrones de fecha, 2 formatos de hora y 4 estilos numéricos.
  • Tu zona horaria personal es independiente de la zona horaria de un Space.

Si algo no funciona

No se pudo guardar el perfil. Inténtalo de nuevo.

TEISENDA no ha aceptado los valores: un nombre tiene más de 120 caracteres, el número de móvil no cumple su regla, o la zona horaria o el idioma son desconocidos. El mismo mensaje aparece si la petición ha fallado. Corrige los datos y vuelve a guardar.

El campo del nombre está marcado

El nombre tiene más de 120 caracteres. Acórtalo; el mensaje bajo el campo puede estar en inglés.

El campo del número de móvil está marcado

El número de móvil no está vacío ni tiene entre 5 y 40 caracteres compuestos por dígitos, espacios y los signos + ( ) / . -. Debajo del campo solo aparece la palabra «phone», en todos los idiomas. Introduce el número usando únicamente estos caracteres o vacía el campo.

Más preguntas sobre el perfil

¿Qué ocurre si guardo el nombre y los apellidos vacíos?

Ambos campos pueden estar vacíos. Si guardas los dos vacíos, tu cuenta conserva el nombre que tenía, que aparece en el menú de tus iniciales.

Elige el idioma antes de iniciar sesión

En las páginas sin sesión iniciada puedes elegir el idioma con un selector.

Nota

No has iniciado sesión. Una vez que la inicias, se aplica el idioma de tu perfil.

  1. Elige el idioma en el selector

    En una página sin sesión iniciada, abre el selector de idioma de la esquina superior derecha y elige un idioma.

    Zona superior derecha de una página sin sesión iniciada. El selector de idioma muestra el nombre del idioma actual y está marcado.
    El selector de idioma de la esquina superior derecha.

La página aparece en el idioma elegido. Este navegador recuerda la elección durante un año en una cookie; se aplica a todas las páginas sin sesión iniciada.

Más preguntas sobre el idioma

¿Qué idiomas hay y cuál se aplica en cada caso?

La app ofrece 16 idiomas. Con la sesión iniciada, se aplica el idioma de tu perfil. En los demás casos se aplica primero el idioma elegido o el parámetro ?lang= de un enlace, después el idioma del navegador y, por último, el alemán. Al registrarte se adopta el idioma de la página. Los correos siguen el idioma de la cuenta destinataria; sin un idioma guardado, están en alemán.

Siguiente